Má Christopher právo vydávat rozpracovaná díla?

Silmarillion je první knihou, jež byla vydána až po Tolkienově smrti. Je otázkou, zda Christopher (nejmladší syn JRRT, autor map a po smrti JRRT editor) vydává otcovo dílo kvůli financím, nebo se chce s miliony fanoušků podělit o neuvěřitelně propracovaný svět svého otce a připadá mu škoda, aby rukopisy ležely ladem zastrčené v šuplíku, kde by je jen ohlodávaly myši. Na tuto otázku může odpovědět jen Christopher, nám to ostatně může být fuk.

Opravdovým problémem je, jestli vůbec má právo vydat rozpracované knihy. U jiného autora by na tom nezáleželo (viz. skvělý Švejk), jenže Tolkienův vztah k psaní nejlépe vystihují výrazy "hnidopich, puntičkář, detailista". JRRT byl znám neuvěřitelnou pečlivostí, přímo posedlostí po dokonalosti svých textů:

Vše muselo být perfektní po obsahové i formální stránce, každičký detail musel být rozpracován a vysvětlen, vše muselo "sedět" a odpovídat "realitě". Často se stávalo, že Tolkien při závěrečné revizi text prostě škrtl a napsal něco úplně nového.

Díky tomu nikdy své rukopisy neodevzdával včas (hlavně co se odborných textů týče), nebo je raději pro "nedokonalost a neúplnost" vůbec nikdy neodevzdal a ponechal je zastrčené v hromadě dalších rozpracovaných děl, "aby je pozděj upravil". Díky tomu také získal pověst nespolehlivého člověka.Avšak bylo to spíš zpusobeno oním puntičkářstvím a velkými nároky na sebe samého: než napsat neúplný, ne naprosto ve všem perfektní rozbor díla, tak raději nic...

Proto je velmi pravděpodobné, že konečná verze Silmarillionu (a dalších knih) by vypadala jinak. Třeba by se lišila jen v detailech, anebo by Tolkien vše od základu přepracoval (což u něj nebylo výjimkou). Třeba zmiňovaný Silmarillion byl napsán již za autorova života, do tisku ale nešel, protože se Profesor chystal zrevidovat ho...

Jirka 'Jeremius' Wetter



Tolkien.cz: Přímou cestou do Ardy
© Jirka 'Jeremius' Wetter, jeremius@fantasy-scifi.net, 1997 - 2004
http://fantasy-scifi.net/jrr_tolkien/