Bratři Pipin a Smíšek Vegovi sedí se svým přítelem Frodem, popíjejí plechovkové pivo a diskutují o tom, proč se jeho obydlí jmenuje zrovna „Dno pytle“. „Pytel přece žádný dno nemá, podívejte…“ říká zrovna Smíšek, když do místnosti vchází Bilbo Pytlík, vezme si Froda stranou a předává mu jeden prsten. „Pět dlouhých let jsem ho nosil v konečníku a teď je ten prsten, hochu, tvůj…“ Frodo si ho s mírnými rozpaky vezme a vrátí se k přátelům. K těm se zatím přidal Gandalf, další z party, kterého dlouho neviděli - odkroutil si totiž pár let v Orthanku. Společně zjišťují, že Prsten má velkou moc a dokáže svého nositele udělat neviditelným. „S tím prstenem se dají dělat věci, myslím jako zasraně velký věci!“ křičí Gandalf. „Musíme to zavolat Sauronovi!“ Velký šéf Sauron je nálezem Prstenu nadšen a pověřuje naše hrdiny tím, aby udělali klenotnictví.
„Nejdřív si rozdělíme jména. Já budu pan Bílý, ty pan Oranžový, ty Růžový, ty Hnědý a ty Světlý…“ organizuje Gandalf. „Proč ty máš bejt zrovna pan Bílý a já pan Hnědý? Pan Hnědý, to je jako pan Hovno. Já chci bejt kurva pan Bílý!“ protestuje Frodo. V tu chvíli Gandalf přiskočí k oknu a objeví špehujícího Samvěda Křepelku. Rozhodnou se, že ho pro jistotu vezmou s sebou a naloží ho na vůz. Po pár minutách ovšem povoz nadskočí na výmolu a Gandalf nešťastnou náhodou Samvědovi rozbije holí hlavu. „Pročs to proboha udělal?!“ řve Frodo. „Povídám, že to byla nehoda! Najel jsi na ňákej hrbol, nebo co!“ brání se naštvaně Gandalf. Všichni jsou od krve a nemohou pokračovat v cestě. Naštěstí kousek od nich bydlí Gandalfův přítel Saruman, který je může u sebe schovat. Pomocí Sarumanova palantíru zavolají Saurona na pomoc. Za devět minut a třicet sedm sekund vchází muž. „Jmenuju se Tom Bombadil a řeším problémy.“ Ovšem ani Tom Bombadil si nevšimne, že je celou dobu sleduje podivné stvoření Glum, jemuž prsten původně patřil.
Umytý Gandalf s Frodem odjíždějí od Sarumana a cestou Frodo dostává od Saurona za úkol vyzvednout jeho holku Galadriel a zavést ji na taneční soutěž v mazaném twistu, která probíhá v hostinci U Skákavého poníka. Ovšem Galadriel to přežene s tvrdou elfskou drogou - brandyvínem - a Frodo má další problém na krku.
Cestou domů je překvapí Glum - Frodo tasí svůj mečík Žihadlo, ale Glum ho odzbrojí a propíchne ho. S Galadriel odjíždí na jeho poníkovi. „Čí je tenhle kůň?“ ptá se zfetovaná Galadriel. „To není kůň, to je poník, lásko.“ - „A čí je ten poník?“ - „Froda.“ - „Kdo je Frodo?“ nevzpomíná v rauši děvče. „Frodo je mrtvej, lásko, je mrtvej.“
Jirka 'Jeremius' Wetter |