ZdT: No obávam sa, že odmietaš pochopiť dve veci...
- Od mítám pochopit daleko více věcí, jejich seznam najdete v programovém prohlášení současné vlády, ale mylsím, že nic z vámi uvedeného enpatří ani do jendé kategorie, níže vás o tom snad přesvědčím.
1. Film nie je kniha - film a kniha majú odlišné vyjadrovacie prostriedky, nechápem preto maníkov, ktorí by za každý odklon od knihy strieľali
- Já ybch rozhodně nestřílel, tak nezodpovědný nejsem - víte kolik stojí munice? :)Kniha má bezepsoru mnohem více výrazových prostředků a je imaginativnější než film, ale moderní film se může knize docela dost přiblížit v mnoha věcech. Škoda, že se o to PJ více nepokusil.
a podstata ich kritiky filmu spočíva v tom, že v knihe to bolo inak. Proste si na to zvyknite a porovnávajte knihu a film ako osobitné kategórie. Ja som bol tiež kedysi tiež hrozne sklamaný, keď som uvidel sfilmovaného Orol pristál, ale už ma to prešlo - film väčšinou na knihu nemá...
Vo filme PP patrili medzi najkrajšie momenty miesta, ktoré v knihe ani zachytiť nešli - napr zapaľovanie majákov - a naopak...
- To ano, ale je škoda, nezachytit nísta, který by mohla být rpávě tak dobrá jako mjakáky.
2. P.Jackson robil film pre všetkých - bolo by síce fajn, keby to natáčal len pre fanov, ale prečo by to robil?
- Sám JRRT se k sfilmování vyjádřil dost jednoznačně - chce buď kvalitu a nebo moře peněz. Naneštěstí zemřel a tedy je plnění v penězích nemožné, proto měla jednoznačnou čpednost dostt kvalita.
Každý režisér chce svojím dielom osloviť čo najväčší okruh divákov.
- Toto si nemyslím.
Keby to robil podľa svojich predstáv, zasa by to vyzeralo inak, ale pri projekte takéhoto rozsahu sú nevyhnutné kompromisy. A to už nespomínam finančnú stránku, tie peniaze patrili štúdiu a to do toho tiež zasahovalo. Ruku na srdce, čo by ťa potešilo viac, súčasný veľkofilm pre všetkých alebo film pre fanov, ktorý by točil s rozpočtom Braindeadu?
- Jediná správná odpověď je velkofilm pre fanov:) Právě tak jak se o to pokouší rozšířené verze. A právě to sjem se snažil vyjádřit i poznámkou, že kinoverze je skvělým trailerem pro rozšířenou režisérksou verzi.
Aha, a keďže som mal minulý týždeň skúšku z rétoriky tak ti ešte pripomeniem, že neustále spochybňovanie mentálnej úrovne svojho oponenta je vážny rétorický prehrešok a mal by si sa ho v budúcnosti vyvarovať :)
- Zkůšok z rétoriky som urobil niekolko. Vážná prohřešek by to byl, kdyby to nebyla diagnóza:)