ZdT:
ad dítě v lese:
Dneska jdu na film znovu, tak si to dítě pořádně prohlédnu hned ve chvíli, kdy ho Arwen uvidí. Pokud to dobře chápu, za vizi považujete až to, kdy se tam zjeví kus Minas Tirith s Aragornem? V tom případě by až do té chvíle mělo dítě jevit znaky pravděpodobně hobitěte, mělo by být jinak oblečeno, nemělo by mít na krku ten přívěšek atd. Budu se pořádně dívat :o)
ad Éowyn:
Neřekla bych, ze vypadá jako Barbie, i když tak trochu myslím, že i v tomto případě jste záměrně přeháněl a zdůraznil tak, jaké "parametry" vám nesedí. Osobně mi jako Barbie vzhledově spíš připadá filmová Arwen...
Je rozhodně zajímavé zjišťovat, jak rozdílně si čtenáři knihy právě Éowyn představují. Rozdíly jsou někdy opravdu propastné. Na některé působí Miranda jako selka (tudíž na dceru králů nepatřičně), na Vás jako Barbie (což je spíš opak selky, ale nevhodné pro severskou bojovnici tak jako tak). Dokonce jsem se i setkala s názorem, že by Éowyn měla vypadat spíš jako Rudá Sonja, případně jiná vyvinutá mužatka v koženém spodním prádle (zde přeháním, aby bylo jasné, jaký typ bojovnic mám na mysli, ale obávám se, že tato představa se od Tolkiena nejvíce odchyluje, protože Smíškovi připadal Dernhelm jako mladý, štíhlý chlapec, subtilnější než ostatní jezdci - proto ho taky mohl vézt jako zátěž na svém koni). Každopádně Tolkien ji popsal jako vysokou (což Miranda opravdu není), velmi štíhlou a velmi bledou (což Miranda je), velmi krásnou (to se nedá posoudit objektivně) a chladnou (což Miranda podle mého názoru poměrně úspěšně hraje, ale je to už spíš věc scénáře). Netvrdím, že když si ji někdo představuje v rozporu s tímto popisem, je to špatně, protože vlastní představa při čtení je tím nejcennějším a sama si spoustu věcí v PP představuju "špatně". Ale nemyslím si, že by Jackson vybral herečku, která by byla v rozporu s Tolkienovým popisem. Těžko můžeme soudit, jak si ji Tolkien představoval, ale víme jen, jak ji popsal, a tomu Miranda sice ne stoprocentně, ale ve většině odpovídá.
