Sebevražedný útok Faramira na Osgiliath opravdu v knize je, ale celá věc má úplně jinou logiku. V knize je kolem Minas Tirith krajina s usedlostmi, jsou zde obranné valy... Ve filmu je kolem města pustina. Faramir se vrátí v obou případech, třebaže s pomocí Gandalfa (který ovšem v knize nezahání nazgůly baterkou). Vrátí se však při vědomí (do bezvědomí upadne ve chvíli, kdy mu již přišel na pomoc Gandalf). Scéna má ještě mnoho dalších odlišností. Pokud bych přijal logiku filmu, tak se Faramir nemohl vrátit živý. Takové sousto by si Sauronovi armády rozhodně nenechali uniknout.
Film má celkově vzhled hollywoodského trháku, ale tím mu také chybí logika. A přitom právě logika věci (reálnost) hrála velikou roli v Tolkienově tvorbě. Nebudu dále rozebírat nedostatky filmu, doufám jen, že všechny tři díly zase brzy upadnou v zapomnění (respektive budou přehlušeny jiným trhákem), a zbude zase jen kniha.
PS: Nevěřím tomu, že film nějak citelně zvýšil objem čtenářů kniky. Pro většinu diváků (zvláště mladších) je dostatečné, když film vidí a číst to přeci už nemusejí.