07:01:28
24. 11. 2024

Místnost
Filmy Pán Prstenů a Hobit
Pán Prstenů P. Jacksona - nejlepší fantasy film?
Reklamní vložka: Hračky z filmu, Trička z filmu

Místnost má od 11:06:51  04. 06. 2001 pronajatou Jeremius. Spolusprávce: Tinne.

Pokud se chcete zapojit do diskuze, musíte se do Taverny nejdříve zaregistrovat nebo přihlásit



« ««   18   »» »

Bellatrix, vloženo 12:13:21  22. 11. 2013

Což mi připomnělo ty jejich šílený masky. Fakt jsem je litovala, zvlášť když je na tom skalisku ještě namočili. A když jsem je viděla s kompletní hlavou, ale bez vlasů, málem jsem umřela, škoda, že tak neukázali všechny :)

Bellatrix, vloženo 12:10:52  22. 11. 2013

Hm, a nedělal si zase Dori srandu z Dvalina kvůli hubenýmu předloktí? :)

Merlkir, vloženo 12:05:36  22. 11. 2013

Na "Dvalinovi" je hlavně zajímavé, že byl na place hlavní drbna. :D A jak si dělal srandu z chudáka Doriho, kvůli námořnické uniformě...c-c-c.

Bellatrix, vloženo 11:03:15  22. 11. 2013

Tinne: to já bych nevydržela :) Je fakt, že jsem trochu váhala, ale přinejmenším kvůli dodatkům rozhodně nelituji, že jsem si prodl. verzi pořídila. Skoro permanentně se u toho hihňám :) Ta trpasličí banda je neuvěřitelná.

Tinne, vloženo 08:23:40  22. 11. 2013

Vy mě týráte, chci si koupit rozšířené verze až vyjdo všechny pěkně pohromadě, ale jak to mám vydržet? Tři roky?

Bellatrix, vloženo 22:57:16  21. 11. 2013

Teď mě v dodatcích odrovnal "Dvalin", po čem pojmenoval svoje sekery :oDDD

Bellatrix, vloženo 14:58:14  21. 11. 2013

Já taky ještě neviděla všechno, ale co jsem nenapsala hned, to už jsem zapomněla :)

Meridion, vloženo 13:23:22  21. 11. 2013

Viděla jsem zatím jenom čtvrtinu. Není čas na koukání. Chtěla jsem se zapojit do diskuze, až budumít shlédnuto všechno.

Bellatrix, vloženo 12:41:59  21. 11. 2013

Elaine: že jo! Já se až divím, že se tu o tom tak málo píše :)

Elaine, vloženo 19:54:04  20. 11. 2013

Dodatky jsou boží!!

Bellatrix, vloženo 22:54:59  17. 11. 2013

Ehe, tak teprve díky dodatkům jsem zjistila, že ten pankáč v bitvě před branami Morie byl Dvalin :oD

Bellatrix, vloženo 21:16:02  15. 11. 2013

I když mě film nebere tolik jako PP, tak dodatky - ááách, DODATKY! Ty se neomrzí :o)

Bellatrix, vloženo 15:51:12  11. 11. 2013

Pokud tam jsou, budu :) Na LOTR totiž nebyly...

Merlkir, vloženo 15:30:37  11. 11. 2013

Anebo se dívejte s anglickýma titulkama. ;)

Gergon, vloženo 15:02:22  11. 11. 2013

Tak si nepouštěj bonusy, protože tam z toho budeš brečet. Alan Lee je najednou Adam. Trpaslíci jsou skřeti, sem tam zůstavají anglická slovíčka v českých titulcích atd atd atd... A to nemluvím o překlepech, kdy nějaké písmenko chybí, nebo je to blbě skloňované. Fakt je to k pláči =(

Bellatrix, vloženo 12:52:01  11. 11. 2013

Já zatím viděla půlku filmu a mrzelo mě, že u jedné přidané scény z Hobitína nepřeložili jméno jednoho z hobitů (bylo tam anglické příjmení a oni to nechali anglicky, zatímco ostatní hobití jména jsou vždycky přeložená).

Gergon, vloženo 22:24:09  10. 11. 2013

jj, kouknul jsem na opbal blu-ray a našel kontakt a napsal jim =) tak snad to příště dají někomu schopnějšímu. protože koukat se hodinu na dokument o trpaslících a v titulcích pořád číst skřeti, to bylo fakt otravný a úplně mi to pokazilo dojem z jinak skvělých dodatků a videí.

Elaine, vloženo 20:09:57  10. 11. 2013

Souhlas s Gergonem, ty titulky dělal někdo přes noc, hodně špatně.

Tinne, vloženo 15:45:04  10. 11. 2013

Gergon: u nás to vydal Magic Box, tak snad tam?
http://www.magicbox.cz/

Gergon, vloženo 12:49:15  10. 11. 2013

Není možné zjistit kdo dělal ty titulky? protože to je fakt na přesdržku! Tak aspoň někam napsat, aby si an to příště dali pozor, protože to je naprosto příšerné. Když o Bomburovi napíšou, že je nejrychlejší ze všech (v originále říkají že je nejtlustší) tak to už je fakt špatný. A trpaslíci jako skřeti.. to není snad možný :(

« ««   18   »» »

Zpět



Fantasy a Sci-fi: Taverna
© Jirka Wetter, jeremius@fantasy-scifi.net
, 2001 - 2005
Design: Rinvit, Jeremius
Na textech se podíleli Pavel Džuban a Toomz
URL: http://fantasy-scifi.net/taverna/taverna.php