Místnost

Krásy jazyka českého

"Pavel dal v Ploskovicích zemi Bohu. Vlach dal v Dolanech zemi Bohu i svatému Štěpánu se dvěma poddanými Bohučejem a Sedlatou." Takto by mohl vypadat přepis nejstarší dochované věty psané v českém jazyce. Pochází z počátku 13. století a nalezneme ji v zakládací listině litoměřické kapituly. Jedná se o přípisek právnického charakteru, týkající se převodu půdy. S češtinou se sice setkáváme již od přelomu 10. a 11. století, ale musíme si uvědomit, že se jedná pouze o jazyk "lidových" vrstev. Psaná forma existuje pouze v podobě tzv. bohemik a glos v latinských textech. Čeština jako jazyk se stává plnohodnotným (tedy rovným latině a řečtině) až ve 14. století. Dalšími důležitými památkami jsou písně Hospodine, pomiluj ny a Svatý Václave, vévodo české země. První jmenovaná je z doby staroslověnské, druhá z počátku 12. století. Nicméně dochované přepisy jsou mladší a prvenství tak patří výše uvedené větě :o). Ano, počátky češtiny rozhodně nebyly jednoduché. Ale Češi si ji vzít nenechali a buďme za to rádi. Jistě se mnou budete souhlasit, že se jedná o krásný a pestrý jazyk, ač poněkud složitý. A právě jeho komplikovanost může někomu způsobovat problémy. Podělte se o ně s ostatními v této místnosti. Jistě Vám rádi pomohou. Na vývěsním štítu časem naleznete přehled vývoje češtiny a možná i něco navíc. A zde tedy text zřejmě nejstarší české duchovní písně "Hospodine, pomiluj ny" Hospodine, pomiluj ny! Jezukriste, pomiluj ny! Ty, spase všeho mira, spasiž ny i uslyšiž, Hospodine, hlasy našě! Daj nám všěm, Hospodine, žizn a mír v zemi! Krleš! Krleš! Krleš! Nejste si jisti nějakým pravopisným tvarem? Navštivte www.pravidla.cz Hledáte význam toho či onoho cizího slova? Podívejte se na http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/ Časté otázky ohledně gramatiky naleznete zodpovězené na http://www.ujc.cas.cz/poradna/porfaq.htm Jazyková příručka: http://prirucka.ujc.cas.cz Místnost má od 16:14:46  02. 10. 2006 pronajatou Legolas Craft. Spolusprávce: Aditu. Lampar.

Pokud se chcete zapojit do diskuze, musíte se do Taverny nejdříve zaregistrovat nebo přihlásit

Kroc, vloženo 20:44:25  08. 04. 2008
	Vever: :o)) ale i tak děkuju. Klair: díky díky díky!!!

Vever, vloženo 20:41:25  08. 04. 2008
	Já se radši moc nenabízím, vždycky jsem jako definici úvahy brala to, že je někde v textu použito "myslím si".

Klair, vloženo 20:36:41  08. 04. 2008
	kroc: jestli je to aktuální, tak sem s tím... vlastně do pošty s tím

Kroc, vloženo 19:00:29  08. 04. 2008
	potřebovala bych poradit. Mohl by si na mne udělal kdokoliv asi tak pět minut čas a řekl mi jestli je to úvaha :o) (dyžtak pošlu to pošty ať to tady nezahlcuju :o)

Deidre, vloženo 00:50:32  06. 04. 2008
	Zelňák je odjakživa Zelný trh v Brně. všechno ostatní se jako Zelňák jenom tváří!

Skritek, vloženo 00:41:02  06. 04. 2008
	Dost mě překvapilo, že v Praze nevěděli, co jsou to zelňáky. Přitom taková mňamka.

verlit, vloženo 22:16:48  03. 04. 2008
	Bell: LOL! :-)

Nimitz, vloženo 22:05:47  03. 04. 2008
	"Asi spadl server" (proboha, a nerozbilo se to?) "Vyhodilo mě to ze sítě" "Zase jsem pochytil nějaký zákeřný virus"

Bellatrix, vloženo 21:45:56  03. 04. 2008
	"Vám to nechodí? A už jste zkusila vyskočit z okna?" :o))

verlit, vloženo 19:24:51  03. 04. 2008
	Bell: Viď? :-) Ginny: A to už dneska většinou mají ponětí o tom, že mluvíš o počítači, jen ti nerozumí. Před těmi pětdvaceti lety by to bylo ještě lepší :-) Pár dalších: "Zase mi spadly Vokna." "Zmrzla mi ta otevřená stránka." "Obvykle si to otevřu v novém okně a pak jen překlikávám."

Ginny, vloženo 17:01:26  03. 04. 2008
	verlit: stačí ty věty říct nějaké starší babičce (nebo mému taťkovi:o)))) a sledovat reakce :oD

Bellatrix, vloženo 14:57:49  03. 04. 2008
	:o)))) No jo, to je pravda :o)

verlit, vloženo 22:32:29  02. 04. 2008

Jak se teď v místnosti Internet a tipy na zajímavé stránky objevilo téma prvního setkání s internetem, tak jsem si teprve uvědomila, jaká slova a věty dneska samozřejmě používám a před dvaceti lety by zněly úplně nesmyslně. Nemyslím nutně jen "nová" slova jako "vygooglit", ale spíš ta, která dneska získala úplně jiný běžný význam. Jen si představte (opravdu PŘEDSTAVTE), co by proběhlo myslí posluchače v roce 1980, když by zaslechl větu: "Sakra, kde je na téhle klávesnici zavináč?" “Zmizely mi z plochy všechny ikony.” “Ta myš zase blbne.” “Chcípnul mi disk.”

Felix, vloženo 06:51:55  20. 03. 2008
	UUFFFFFF!!!! ..no...ehm...asi zůstanu u té charakteristiky. i když líbí se mi i klasifikace, zařazení, třídění - ty ještě někde použiju. a dalo by se nakombinovat "popis a posouzení". to ostatní nepřichází v úvahu, neboť píšu pod-podkapitolu diplomky a nikoliv něco samostatného

Lampar, vloženo 01:21:53  20. 03. 2008

akta bulletin článek historka hlášení hodnocení informace klasifikace kvalifikace kázání líčení memoáry monografie ocenění odhad označení oznámení pojednání poselství posouzení posudek pověst poznámky projev promluva protokol přednáška přehled přehledná zpráva příběh přípis recenze referát rozbor rozprava sdělení seznam slohový úkol smyšlenka spis stať studie taxování traktát třídění upozornění úvaha vyhodnocení vyjádření vylíčení vyprávění výkaz výpověď výčet zařazení zhodnocení zpravodajství zpráva zvážení zvěst zápis zápisky záznam a jestliže jde o pražské komunikace pak ještě "hlášení o stavu parkoviště"

Aes Sedai, vloženo 18:35:23  19. 03. 2008
	Esej? Tam se vejde všechno...

Felix, vloženo 16:09:38  19. 03. 2008
	potřebuji najít nějaké vyjádření, kompromis mezi popisem a analýzou popis - suché konstatování základních faktů analýza - podrobný rozbor, dekompozice a poznávání vlastností jednotlivých částí já dělám něco mezi tím, popisuji bystře a kreativně, hodnotím i některé nejobecnější vlastnosti. jak říct, co dělám? charakteristiku? jedná se o městské komunikace

Bellatrix, vloženo 08:14:36  19. 03. 2008
	menší odbočka: jak jsme tu hovořili o lidech, kteří mají jméno vhodné pro své povolání, tak dneska jsem viděla ve zprávách hovořit pána ze Správy lesů, který se jmenoval Zasadil :o)

Felix, vloženo 23:56:43  18. 03. 2008
	mně se líbí ta protosinajština jazyk vola, který něco olizuje :-) paňáčci had hlava prsa :-)

Aditu, vloženo 22:07:39  18. 03. 2008
	bejvávalo :(

Zpět