Místnost

J.R.R.Tolkien

Výzva všem návštěvníkům: Posílejte mi, prosím, do pošty , případně (u slibnějších linků) postujte přímo do místnosti odkazy na LIBOVOLNÉ webky týkající se JRRT, Středozemě, map, knih, dobrých diskusních fór, jazyků, externálií, hudby, gamesek. Prostě čehokoli vyjma PJ-filmových reálií. WWW link prosím doprovoďte stručnou anotací...kam se v linku dále proklikat, o čem web je a v čem si zaslouží naši pozornost. Budu si ty linky pečlivě prohlížet a řadit do databáze odkazů, kterou (snad) v budoucnu nějak upotřebíme na tomto JRRT webu. Nebojte se posílat či linkovat i weby, které považujete za notoricky známé či třeba blbé... Děkuji moc. Místnost má od 10:11:09  04. 06. 2001 pronajatou Jeremius. Spolusprávce: Silent. Adolescent.

Pokud se chcete zapojit do diskuze, musíte se do Taverny nejdříve zaregistrovat nebo přihlásit

Brandir, vloženo 14:02:32  13. 01. 2013
	Áno, v mene je chyba, nemal som tam dávať H. Slovenský variant je Artúr. Ale aj v slovenských textoch sa často používalo Artuš, keďže mnohé preklady boli z češtiny. Asi pred desiatimi rokmi som o tú tému sledoval nejaku diskusiu jazykovedcov, že správne má byť Artúr.

Silent, vloženo 14:16:05  12. 01. 2013
	brandir: predne Mirkwood neni jen stredozemsky les, cili to s Temnym hvozdem Pana prstenu/Hobita nemusi mit mnoho spolecneho. mimochodem, ve slovenstine je opravdu Arthur, ne Artus?

Brandir, vloženo 09:46:53  12. 01. 2013
	U Tolkiena by som nečakal, že Arthura dovedie až k Temnému hvozdu: The fall of Arthur I keď v pokuse Návrat tieňa je možno dačo podobné.

Tári, vloženo 09:27:37  07. 01. 2013
	já čtu znovu Silmarillion..je to cute

Tinne, vloženo 11:58:06  06. 01. 2013
	toomz: já plakala na konci jako želva, nikdy mne ti trpaslíci tak nebrali, kdo by je taky uměl rozlišit jen podle těch všech barevných čepiček a střapců, ale teď to je jiná, teď už je znám ...

toomz, vloženo 17:37:51  05. 01. 2013
	A já si připil! Zrovna čtu Hobita. Je to paráda. Za chvíli to budu dočítat, to zas budu na konci řvát...

Brandir, vloženo 12:13:43  03. 01. 2013
	jo, zasluzi si pripitok :)

Tinne, vloženo 10:11:52  03. 01. 2013
	Dnes by měl pan Tolkien 121 let!

Nimitz, vloženo 19:16:50  29. 11. 2012
	Právě vyšlo: http://www.fantasyplanet.cz/kniha/legenda-o-sigurdovi-a-gudrun

Silent, vloženo 16:24:07  09. 11. 2012
	Je to podobne v germanskych i slovanskych jazycich. medved i bear jsou nahradni jmena pro tabuizovane zvire (jedno poukazuje na oblibene jidlo, druhe na barvu).

Adhil, vloženo 21:00:34  07. 11. 2012

Angličtina, pokud vím, má k takovým tabuizovaným slovům více sklony, je to bližší tamnějším některým mýtům atd. Proto je v Potterovi Ten-jehož-jméno-se-nesmí-vyslovit :) Jsou to pověry, že vyslovením jména přivoláte onu bytost. Třeba na ostrově Man, myslím, je dodnes z námořnických dob tabuizované slovo "rat" - protože by to mohlo přilákat pohromu v podobě zamoření krysami. Proto se tam používá slovíčko "longtail".

Bellatrix, vloženo 13:57:50  07. 11. 2012

To je opravdu zajímavé. S tím Radagastem jsem si celkem jistá, on používal jména různých mytologických postav, sice asi spíš severských, ale proč ne slovanských, že... Medwed vypadá zajímavě :) Já jsem někde kdysi četla, že není známo, jaký byl původní starý český (nebo "slovanský") výraz pro medvěda, protože to jméno bylo tabu, takže "medvěd" a další verze jiných slovanských jazyků jsou vlastně náhradní jméno. Možná to Tolkien věděl a líbilo se mu to :)

Tinne, vloženo 17:27:03  06. 11. 2012
	Jak tak pročítám různá fóra a stránky, tak jsem narazila na jednu zajímavost, a to, že se Beorn původně měl jmenovat Medwed. Škoda, že to Tolkien nakonec změnil, ale s touhle skutečností, si začínám opracdu myslet, že toho Radagasta našel u nás :-)

Tinne, vloženo 10:35:24  16. 10. 2012
	Rodokmen Tolkienova světa http://lotrproject.com/index.php

Brandir, vloženo 18:20:00  09. 10. 2012
	Mae: Už som sa bál, že niekto s takým insiderskym nickom nečítal Hobita ;-) Ale máte pravdu, je správna doba si ho znovu prečítať. Nim: Vďaka. Potešilo, že Tolkien pokračuje posmrtne vo vydávaní. Dúfam, že bude aj české vydanie.

Bellatrix, vloženo 10:05:26  08. 10. 2012
	Já četla Hobita celkem nedávno (rozuměj: cca před dvěma lety). Poprvé jsem přečetla Hobita předtím, než jsem si dala PP, obvykle to dělám opačně, protože jsem to tak četla prvně a už je to prostě zvyk :))

Tinne, vloženo 21:51:24  07. 10. 2012
	Zrovna dneska při pivu jsem se rozhodla, že si musím znovu přečíst Hobita, navíc mne navnadilo to poslouchání namluveného Hobita na celotaverním srazu. Tak až přečtu tu poslední povídku z Příběhů pro XXI. století, tak se na něj vrhnu :-)

Nimitz, vloženo 21:42:49  07. 10. 2012
	http://www.theonering.net/torwp/2012/10/07/62845-new-tolkien-work-to-be-released-next-may/

Maedhros, vloženo 20:29:10  07. 10. 2012
	(Jen dodávám, samozřejmě jsem Hobita *nečetla poprvé*... Ale už to bylo od posledního přečtení dlooooouho.)

Maedhros, vloženo 20:28:25  07. 10. 2012
	Splnila jsem závazek, přečetla ještě před filmem Hobita. Pro samý návraty k Silmarillionu jsem ho léta zanedbávala, teď se stydím. Zítra beru s sebou do Brna LotRa. Na Silmoš opět dojde co nevidět.

Zpět