20:07:59
24. 11. 2024

Místnost
J.R.R.Tolkien

Výzva všem návštěvníkům: Posílejte mi, prosím, do pošty , případně (u slibnějších linků) postujte přímo do místnosti odkazy na LIBOVOLNÉ webky týkající se JRRT, Středozemě, map, knih, dobrých diskusních fór, jazyků, externálií, hudby, gamesek. Prostě čehokoli vyjma PJ-filmových reálií. WWW link prosím doprovoďte stručnou anotací...kam se v linku dále proklikat, o čem web je a v čem si zaslouží naši pozornost. Budu si ty linky pečlivě prohlížet a řadit do databáze odkazů, kterou (snad) v budoucnu nějak upotřebíme na tomto JRRT webu. Nebojte se posílat či linkovat i weby, které považujete za notoricky známé či třeba blbé... Děkuji moc.

Místnost má od 10:11:09  04. 06. 2001 pronajatou Jeremius. Spolusprávce: Silent. Adolescent.

Pokud se chcete zapojit do diskuze, musíte se do Taverny nejdříve zaregistrovat nebo přihlásit



« ««   4   »» »

Brandir, vloženo 22:47:54  04. 12. 2017

Nejako som ani nepostrehol, že sa chystá životopisný film o Tolkienovi.
Mladého J.R.R.T. bude hrať Nicholas Hoult.

Nimitz, vloženo 23:37:53  29. 11. 2017

J. R. R. Tolkien named the kind and protective hobbit Samwise Gamgee after a pioneering British surgeon

Herald, vloženo 12:50:43  16. 11. 2017

http://www.theonering.net/torwp/2017/11/15/104426-in-historic-move-christopher-tolkien-resigns-as-director-of-tolkien-estate/

Tinne, vloženo 12:40:57  22. 09. 2017

Včera to bylo už 80 let od prvního vydání Hobita.
No, a dnes by milí Bilbo a Frodo slavili narozeniny :-)

Nerion, vloženo 21:59:39  20. 08. 2017

co ty obrovské velehory místo české kotliny? :-D

Nimitz, vloženo 20:26:58  09. 08. 2017

tolkienist map of europe

Brandir, vloženo 23:32:14  12. 05. 2017

Super! Do zbierky k Hurinovym detom. Bojim sa, ze oproti Silmarillionu tam bude minimum noveho.

Nimitz, vloženo 20:19:25  11. 05. 2017

Nimitz, vloženo 00:35:20  04. 01. 2017

Včera to bylo 125 let od Tolkienova narození

Nimitz, vloženo 15:20:10  18. 12. 2016

Dědečkův Pán prstenů mě bavil. Četl jsem ho synovi, říká vnuk Tolkiena

Brandir, vloženo 00:30:40  21. 10. 2016

Pekné. Poteší, aj keď príbeh je známy zo Silmarillionu. Dúfam, že pribudnú nejaké state z poznámok Tolkiena a tiež obrázky s atmosférou.

btw: Tuorov príbeh má už asi príliš málo materiálu na vydanie knihy.

Bilbo, vloženo 14:45:49  20. 10. 2016

Má vyjít Beren a Lúthien od Ch. Tolkiena.

https://www.amazon.co.uk/Beren-L-thien-J-R-Tolkien/dp/0008214190/ref=tmm_hrd_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1476966347&sr=8-3

Tári, vloženo 15:44:35  14. 10. 2016

a tak, skalní fanoušci Tolkien si to imho zvládnou přečíst i v angličtině, byť se slovníkem po ruce..uznávám, není to vůbec jednoduchý text, ale dá se..kor když je to srdcovka

Mivka, vloženo 15:19:11  14. 10. 2016

No a taky jsou čitelné i pro lidi, co neznají Tolkiena, a především jsou přeložitelné i pro lidi, kteří na Tolkiena nejsou dokonalí odborníci.

U historie Středozemě mám pocit, že by to mohla dělat Pošustová, anebo nikdo, no.

verlit, vloženo 15:11:20  14. 10. 2016

Jsou menší?

Gergon, vloženo 15:05:14  14. 10. 2016

Jo to já vím že to před lety proběhlo, ale pokud mají dojem že by nebyl velký zájem, proč mají dojem, že o báseň o artušovi nebo legendu o sigurdovi a gudrun bude o hodně větší zájem, takže to už se vyplatí vydat?

Adhil, vloženo 11:35:42  14. 10. 2016

Před dvěma lety byla nějaká iniciativa, která oslovila Argo s "peticí" za vydání, odpověď jsem našel:

"Dobrý den

kolega Svoboda mi předal váš e-mail, protože Tolkiena mám v Argu na starosti. S cyklem The History of Middle-Earth je to vcelku jednoznačné – k vydávání se nechystáme, důvody jsou vám jistě zřejmé – obrovská práce pro překladatele i redaktory, a poměrně malá skupina čtenářů (skalních fanoušků Tolkiena), kteří by o tyto texty měli zájem. Takže vás musím zklamat.

Váš zájem o naše knihy nás samozřejmě velmi těší, a doufám, že nám zachováte přízeň i nadále.

S pozdravem, Vít Penkala."

Svépomocí se to vydat nedá, Tolkien Estate odmítl překlad mimo zavedené vydavatele v ČR, takže leda partyzánsky. Ale mám dojem, že je to tak specifická záležitost, že drtivá většina skalních fanoušků, co o to měli zájem, už to načetla anglicky. Ovšem kdyby byl český překlad, koupil bych ho o tom žádná, myslím ale, že se ho jen tak, pokud vůbec někdy, nedočkáme.

Gergon, vloženo 11:15:09  14. 10. 2016

Když už vydávají i tohle, tak by mohli do češtiny konečně přeložit a vydat i historii středozemě všechny díly.

Brandir, vloženo 22:32:12  13. 10. 2016

Dík za info. :)
Principiálne to musím mať. Aj keď ma asi aliterácia veľmi nenadchne.

Nimitz, vloženo 18:15:24  11. 10. 2016

dnes vyšlo:

Artušův pád / The Fall of Arthur


« ««   4   »» »

Zpět



Fantasy a Sci-fi: Taverna
© Jirka Wetter, jeremius@fantasy-scifi.net
, 2001 - 2005
Design: Rinvit, Jeremius
Na textech se podíleli Pavel Džuban a Toomz
URL: http://fantasy-scifi.net/taverna/taverna.php