17:07:24
24. 11. 2024

Místnost
Harry Potterův svět

"Slavnostně přísahám, že jsem připraven k jakékoli špatnosti!"


Spoustu užitečných informací a odkazů najdete na Vývěsním štítu.

Výběr z letaxové sítě:
J.K.Rowling Official Site
Encyklopedie
The Leaky Cauldron
Wizard News
The Harry Potter Lexicon
Potterweb.cz

"The Mysterious Ticking Noise"

ANGLICKO-SLOVENSKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK užitečný pro čtenáře původního znění


Kód pro neviditelné písmo: <font color="#706c68">zde napsaný text nebude vidět</font>

Místnost má od 20:26:10  20. 07. 2001 pronajatou Bellatrix. Spolusprávce: Činkapi. Klair. Genevieve.

Pokud se chcete zapojit do diskuze, musíte se do Taverny nejdříve zaregistrovat nebo přihlásit



« ««   177   »» »

Spider, vloženo 09:04:24  03. 08. 2007

podle ankety na tom film zase tak špatně není...

Bellatrix, vloženo 09:03:03  03. 08. 2007

Spider: já nečekala skoro nic, po zkušenosti s Pohárem :)

Bellatrix, vloženo 09:02:00  03. 08. 2007

Činkapi: A neviděla jsi ve snu, co Voldy dělá? :o)
Jinak ty odpovědi zhruba teď někdy začnou přicházet :)

Spider, vloženo 09:01:42  03. 08. 2007

ČIN: co nitrozpyt...už jsi tak dobrá jako Harry?

Spider, vloženo 09:01:03  03. 08. 2007

Bell: absolutně nesouhlasím...imho byl tenhle režisér naprosto perfektní...

suprové dílo...

asi jde o to co každý od filmu očekává

Činkapi, vloženo 08:57:39  03. 08. 2007

Týjo, tak jsem u čtyřiadvacítky a pořád nedostávám žádné odpovědi, jen další otázky!! :-)))

Jen tak mimochodem, dneska jsem se vzbudila a bolela mě jizva :-) Fakt, mám malou jizvičku po autonehodě, je schovaná v obočí, takže není skoro vidět, ale při změnách počasí se občas napíná nebo svědí...

Bellatrix, vloženo 08:34:51  03. 08. 2007

Merlin: ale jinak chápu, že každý to může vnímat jinak, mně prostě pohyblivé ilustrace ke knize nestačí a z této definice se vymykal pouze VzA.

Bellatrix, vloženo 08:28:18  03. 08. 2007

Merlin: já zase nemůžu souhlasit s tebou, skoro v ničem :o)
Ne vzpomínka 5 minut, ale zamontovat tam Myslánku, to, že si Snape odendává vzpomínky, atd, aby pak mohla být vzpomínka trošku delší, než jen pár záblesků.Celý film by to protáhlo maximálně o 5 minut. Je to jedna ze stěžejních částí filmu a vůbec celé psychologie knížek, ale oni to takhle odfláknou!
To, že Snape přestane Harryho učit proto, že se Harrymu podaří ubránit se jeho nitrozpytu, mi připadá opravdu hodně nelogické. Celou dobu Snape chce, aby to Harry zvládl, a najednou mu to vadí? Prostě je to totálně nelogické.
To, že je na ministerstvo poslal Snape, ale z filmu nijak nevyplývá. V knížce si máme myslet, že Snape nic neudělal, dozvíme se to teprve zpětně. Taktéž Řád jako takový je tam hrozně odbytý, člověk si říká, proč se to vlastně jmenuje HP a FŘ? O jeho činnosti se tam skoro nemluví.
Osekán je příběh dobře, to jsem samozřejmě psala, ale stejně jako u předchozích filmů (kromě trojky), je tam spousta samoúčelných scén, které to rozbíjejí. Není plynulý.

Prohřešky proti knize neřeším, protože se osvědčilo, většina prohřešků proti knize jsou dost dobré a filmotvorné nápady. Ve všech dílech jsou věci, které jsou málo vysvětlené, ale tady to podle mě bilo úplně hrozně do očí. U Azkabanu jsem jakožto znalec knihy spoustu nevysvětlených věcí přehlédla, kdežto tady, ačkoli knihu znám, jsem si všimla asi všech.

Vórima, vloženo 00:42:00  03. 08. 2007

Tak jsem to teĎ dočetl...
Noooo... Jestli tu budu něco rozebírat s vámi,tak až zítra.Teď jdu spát a nechám si o všem zdát.Dobrou noc ;-)

Nimitz, vloženo 00:08:48  03. 08. 2007

Fénix Team už má přeloženo vše, ale poslední 3 kapitoly plus epilog si přečtu až zítra odpoledne (ráno musím do Brna)

Merlin, vloženo 00:01:53  03. 08. 2007

Bell: vidíš a mě zase Bellatrix trochu vadila:-)
Ale v knize(pětce) se vlastně dětinsky pitvoří ještě mnohem víc, takže ještě že tak:-)

jinak nesohlasím skoro s ničím,cos napsala:-)
ministerstvo bylo trochu odfláklé a zbytek byl výborný:-))
Snapeova nejhorší vzpomínka 5 minut? to by z kina všichni utekli a úplně by rozbila děj. Ta tam neměla jinou funkci než to, že Harry nahlédl do Snapeových intimních vzpomínek, ve kterých je mu trapno,ponižují ho,tak Harryho vyhodil.to tam je naprosto logicky.Stejně tak řád přišel na ministerstvo logicky jako v knize,protože Harry na poslední chvíli informoval Snapea...
A příběh narozdíl od čtyřky podle mě kontinuitu i sevřenost skvěle drží,protože je dobře osekán o většinu vedlejších věcí,takže kostru tvoří pouze Umbridgeová v Bradavicích a problém osamělého a zoufalého Harryho s jeho psychikou.

A také se mi líbilo jak vlastně hezky celý příběh vedl k pointě ve finálním souboji (a tím mám na mysli to,co se odehrávalo,když Voldemort posedl Harryho).

A i když považuji Cuarona za nejlepšího, tak ten měl ve filmu taky spoustu nelogických věcí a knižních prohřešků(+ vlkodlak:-)).
Ale film není kniha - přesto mě fascinuje jak dokázali ve čtyřce i pětce úplně vymazat následné nekonečné vysvětlující brumbálovy monology, to mě nejvíc dostalo ve čtyřce - uprostřed souboje vyletí duchové harryho rodičů a když to pak Harry řekne Brumbálovi,tak ten se jen zamyslí a řekne..."priori incantatem"...a tím jakoby to divákovi vše vysvětlil:-))

Silmarien, vloženo 22:47:58  02. 08. 2007

Dočítala som to naobed a teraz som sa dostala k internetu. Idem sa vrhnúť na neviditeľné príspevky:))

Bellatrix, vloženo 21:55:46  02. 08. 2007

A taky je dobrá zpráva, že mi Bellatrix nakonec ani moc nevadila, ona je ve světle těch všech chyb a nedokonalostí vlastně celkem zajímavou alternativou knižní Bellatrix :)

Bellatrix, vloženo 21:48:07  02. 08. 2007

FILM ČÍSLO 5

Dobrá zpráva je, že nebyla přestávka :)
Špatná zpráva je, že to nebylo nic extra. Řadím to asi na úroveň čtvrtého filmu (kterýžto mě velmi zklamal, ale taky jsem od něj víc očekávala, takže z pětky nejsem tak zklamaná). Předem chci říct, že nelituji, že jsem na to šla do kina, ale jako správce místnosti o HP cítím morální povinnost varovat všechny, kteří na to chtějí jít, aby věděli, do čeho jdou :o)
Režiséry a scénáristy tohoto druhu by měli trestat. Proboha, Cuaróne, zachraň nás a vrať se, jinak nechci vidět, jak dopadne poslední díl :o(
Moc pěkná bitva na Ministerstvu, úžasná Střelenka, dobrá Umbridgeová, některé fakt dobré nápady, které v knihách nejsou, skvělá demonstrace síly dvou nejmocnějších kouzelníků (v porovnání s tím, co dokáží ta děcka). Bohužel, nelogičnosti, nesrovnalosti a nejasnosti (asi i špatné střihy?) takového rázu, že je nelze odpustit a přehlédnout. Co to proboha mělo být s tou Cho, co jim vlastně řekla, co ještě sami nevěděli, a proč je nedostali mnohem dřív? Dále, začátek filmu tak překotný, že se člověk nedokáže pořádně dostat do nálady a uplyne třetina děje (a jako by tři čtvrtiny filmu byla jen předehra k pasáži na ministerstvu, která jediná byla zvládnutá téměř výborně). Některé dialogy zachované doslova, ale přitom scéna změněná, takže už nedávají smysl (Harry je naštvaný, že mu celé léto nepsali, ale říká to pouze mírně vzrušeně, zatímco dvojčata reagují, jako by křičel na celý barák; Moody varuje, že při Harryho transportu jde o život, ale pak je k tomu jásavá a hravá hudba a honička s Tonksovou, jako by letěli na výlet; atd atp.). Chybí kontinuita mnoha scén - některé věci zachovány jen proto, že jsou to populární prvky knížek, ale ve skutečnosti jen tříští děj.
Plusem filmu je, že se opravdu nebáli osekat ho, chybí famfrpál a jiné výplňkové motivy, ten zbytek je ovšem hodně klipovitý a ani těch pár opravdu pěkných pasáží (ministerstvo, trénink v Komnatě nejvyšší potřeby) to nezachrání. Jo, a nikdy jim neodpustím totálně odfláknutou Snapeovu nejhorší vzpomínku a z toho plynoucí totální nelogičnost následného Snapeova odmítnutí Harryho dál učit. Co by jim to udělalo, kdyby přidali 5 minut a udělali to podle knihy?
Některé opravdu důležité věci chybí (jak věděli členové Řádu, že je třeba jít na ministerstvo?), jako kdyby autoři filmu měli sice fajn vlastní nápady, ale s materiálem, který jim někdo předkousal tím že vymyslel celý příběh a zápletku neumějí vůbec pracovat.
Takhle když to po sobě čtu, si skoro říkám, jestli to nebylo ještě horší než Pohár, ale asi, asi to bylo tak na stejno, něco lepší, ale některé návažné kiksy zase mnohem horší.

Nimitz, vloženo 21:28:44  02. 08. 2007

verlit: však Činkapi čte překlad od HP7_CZ, a tudíž je u 16. kapitoly

Já jsem to nevydržel, přesedlal jsem na Fénix Team, a už mám přečtenou kapitolu 32. Bitva o Bradavice.. Dnes večer přibydou další dvě a zítra by to měli dokončit.

verlit, vloženo 21:24:01  02. 08. 2007

Činkapi, já tě vidím! Ty sem nakukuješ :-)

Bellatrix, vloženo 21:10:31  02. 08. 2007

Nimitz: v Torontu už jim taky hráblo, koukám :)
Meridion: když už o tom mluvíš, tak tahle ilustrátorka vždycky malovala Harrymu hůlku do levé ruky. Nicméně na obrázku, který zobrazuje celý výjev a který jsme tu probírali už v zimě, má prázdné obě ruce :)
http://gallery.the-leaky-cauldron.org/picture/129927

Nimitz, vloženo 16:48:41  02. 08. 2007

V Torontu se chystá čtyřdenní vědecká konference. Více v článku Co pojí Harryho Pottera s Ježíšem a homoerotikou

Meridion, vloženo 16:32:45  02. 08. 2007

Bell: Copak Harry je levák? Já vidím prázdnou levou ruku, co má v pravé, není vidět.

Bellatrix, vloženo 15:49:10  02. 08. 2007

Mimochodem, proč nemá Harry na tom americkém obalu knížky hůlku? Už si to nepamatuju, ale nějak se mi to nezdá. Odpověď prosím samozřejmě neviditelně :o)

« ««   177   »» »

Zpět



Fantasy a Sci-fi: Taverna
© Jirka Wetter, jeremius@fantasy-scifi.net
, 2001 - 2005
Design: Rinvit, Jeremius
Na textech se podíleli Pavel Džuban a Toomz
URL: http://fantasy-scifi.net/taverna/taverna.php