Arthur Dent - pozemšťan, který procestoval polovinu Galaxie
Ford Prefect - vesmírný stopař a přítel Arthura Denta
Tricie McMillanová - televizní reportérka
Čira Dentová - dcera Arthura a Tricie
Melhuba - stařešina a vyprávěč legend na planetě Lamuella
Obsah:
V historii Galaxie nastal z celé řady důvodů mírný zmatek. A tohoto zmatku briskně využívá ústředí slavného Stopařova průvodce po Galaxii, které už však není oním ústředím, kterým až doposud bylo, nýbrž se stává pobočkou NekoRozu, operující ve všech miliardách a miliardách různých budoucností. Novým produktem tohoto podnikatelského kolosu je druhé vydání Průvodce. A právě tohoto Průvodce ukradne Ford Prefect ze střeženého a utajeného oddělení NekoRozu, aby ho odeslal na planetu Lamuella, kde se po neuvěřitelných peripetiích a strastiplném cestování usadil Arthur Dent. Arthur, unavený hledáním toho vesmíru, ve kterém ještě stále existuje jeho rodná planeta Země, rezignoval a nyní se zabývá už jen výrobou sendvičů a opatrováním své dcery Čiry, o níž neměl původně ani zdání. A právě Čira, která se zmocní nového Průvodce, uvede do pohybu události, jež s konečnou platností spojí všechny matoucí jevy, vyvolávající chaos a zmatek v nekonečnu vesmírů, do osudové mozaiky posloupností příčin a následků. Hroutí se alternativy, možnosti se skládají navzájem do sebe a všechno ve vesmíru směřuje jednou provždy v definitivní tečku s nekonečně pravděpodobným rozuzlením.
Závěrečný, a mírně řečeno odfláknutý díl nejslavnější humorné scifi série. Autorova studnice humoru jakoby vyschla, jen v několika místech se zatřpytí drahokam gagu.
O co tu vlastně tedy jde? Na začátku řeší své problémy Tricie MacMillan, čili Zaphdova bývalá dívka Trillian. Poté paralalelně sledujeme osudy Forda Prefecta, který se snaží na ústředí vydavatelství "Stopaře" získat nějaké ty prachy, a Arthura Denta, který opět ne vlastní vinou zabloudil ve vesmíru, a snaží se najít cestu domů na Zemi. Poté se na jedné zapadlé planetě setkají Arthur s Trillian, a ta mu do opatrování svěří jejich dceru Čiru - o které dosud nevěděl, a ani se na jejím "vzniku" fyzicky nezůčastnil :-) Všechno tohle se odehrává v několika paralalních vesmírech současně, takže ani zkušený znalec Adamse po chvíli neví na čem je...
Sice jsem se místy zasmál, ale jako zakončení této série se mi to zdá nedůstojné.