Tolkien.cz - hlavní stránka

Jeremiův
J.R.R. Tolkien

Úvod
Básně a písně
Báje, mýty, příběhy
Filmy
Hudba
Hry
Chronologický rejstřík
Jazyk a písmo
Kalendáře
Knihy
Obrazárna
Rasy Středozemě
Víte, že
Zeměpis
Životopis
Služby:
- novinky
- rozesílání novinek
- vyhledávání


Fantasy a Sci-fi:


Fotografie z filmu Pán Prstenů
Smíšek
Frodo a Sam ve skřetí zbroji
Křižovatka 3
Éowyn a Smíšek
Lodě Korzárů
Ústa Sauronova
Aragorn dekapituje Ústa Sauronova
Éomer našel Éowyn
Faramir a Éowyn 2
Faramir a Éowyn


Tip Obchůdku
Lord of the Rings: The Art of the Fellowship of the Ring
The Art of
the Fellowship
of the Ring

500 obrázků z filmu
955 Kč


V Čítárně vyšlo
Alexa: TY!
Filip Pivoňka: Dědictví Smrtonošů V...
Bhagavan: JE MOŽNÉ POMOCÍ POHÁDEK Z...
Annún: Svatební slib
Kaay: 2117: Alfa
Redd: Věčný život II
Anna Pavlišová: Zamyšlení nad životem
Ekyelka: Její realita
Aenica: Lovci VII. část
Eleira: Poslední partie


Nejoblíbenější pohlednice

New Line Cinema

Reklama

Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky

Názory
09. 02. 2006 ilustrace 1.vydání Pernath
Ilustrace v prvním č. vydání z r. 1979 jsou od Jiřího Šalamouna, jednoho z našich nejznámějších ilustrátorů (připomínám např. maxipsa Fíka).Šalamoun se snažil o novou, jinou interpretaci textu a myslím, že docela úspěšně.
Autorské zpracování ilustrací přináší do knihy něco nového a není možné si ho plést s pietním vydáním autorova odkazu.

Pokud je však někdo ortodoxní tolkienista a obrázky autora jsou pro něj a priori nikým nepřekonatelné nebo Šalamounovým ilustracím nerozumí a vidí v nich jen dětinské obrázky, je to jeho názor, který ovšem neznamená, že vydání z r. 1979 nemá právo na existenci.

Zároveň se nechci stavět proti autorovým kresbám. Přinášejí autorovu představu a navíc, na to, že jde o diletanta, jsou velmi zdařilé.
Podle mě stojí za to se seznámit s oběma vydáními, ilustrace jsou prostě po všech stránkách zcela odlišné..



Fantasy a Sci-fi: Jeremiův J.R. R. Tolkien, © Jirka Wetter, jeremius@fantasy-scifi.net, 1997 - 2003
Tolkien.cz: Společnost přátel díla J.R.R. Tolkiena, © Toomz, tolkien@fantasy-scifi.net, 1996 - 2004
Design: Rinvit, Toomz, Jeremius
URL: http://fantasy-scifi.net/jrr_tolkien/

Všechna práva vyhrazena. Žádnou část stránek není dovoleno použít či reprodukovat bez souhlasu autora!

Společnost přátel
díla pana
J.R.R. Tolkiena

akce
časopisy
členství
o nás
oznamovatel
tiskoviny

nápověda