Tolkien.cz - hlavní stránka

Jeremiův
J.R.R. Tolkien

Úvod
Básně a písně
Báje, mýty, příběhy
Filmy
Hudba
Hry
Chronologický rejstřík
Jazyk a písmo
Kalendáře
Knihy
Obrazárna
Rasy Středozemě
Víte, že
Zeměpis
Životopis
Služby:
- novinky
- rozesílání novinek
- vyhledávání

Reklama:


Fantasy a Sci-fi:


Fotografie z filmu Pán Prstenů
Smíšek
Frodo a Sam ve skřetí zbroji
Křižovatka 3
Éowyn a Smíšek
Lodě Korzárů
Ústa Sauronova
Aragorn dekapituje Ústa Sauronova
Éomer našel Éowyn
Faramir a Éowyn 2
Faramir a Éowyn


Tip Obchůdku
Lord of the Rings: The Art of the Fellowship of the Ring
The Art of
the Fellowship
of the Ring

500 obrázků z filmu
955 Kč


V Čítárně vyšlo
Alexa: TY!
Filip Pivoňka: Dědictví Smrtonošů V...
Bhagavan: JE MOŽNÉ POMOCÍ POHÁDEK Z...
Annún: Svatební slib
Kaay: 2117: Alfa
Redd: Věčný život II
Anna Pavlišová: Zamyšlení nad životem
Ekyelka: Její realita
Aenica: Lovci VII. část
Eleira: Poslední partie


Nejoblíbenější pohlednice

New Line Cinema

Reklama

Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky

Když J.R.R. Tolkien počátkem 30. let sepisoval - jak sám uvedl, na základě zcela náhodné inspirace - Hobita jako vyprávění určené vlastním dětem, netušil ještě, že pohádkový příběh o velké cestě družiny trpaslíků a hobita Bilba Pytlíka za uloupeným pokladem se později stane jedním ze stavebních kamenů rozsáhlého cyklu příběhů, legend a mýtů z dávné Středozemě a proslaví svého autora doslova po celém světě.

Během více než půlstoletí od jeho prvního vydání si Hobita a jeho hrdinu - jenž zprvu jen velmi neochotně opouští pohodlí svého domova, aby během dobrodružné cesty za trpasličím pokladem postupně získal slávu a uznání svých společníků - zamilovaly milióny čtenářů, kniha se v 60. letech stala jednám z kultovních textů západoevropské a americké mládeže a Bilbo sám si vydobyl čestné místo mezi nesmrtelnými hrdiny světové literatury pro děti.

Představovat Bilba, dobráckého čaroděje Gandalfa, draka Šmaka a ostatní protagonisty Tolkienova příběhu dnes už není třeba ani českým čtenářům, kterým se Hobit dostává do rukou již potřetí, poprvé však v úplnosti včetně autorových vlastních map a ilustrací.

Hobit aneb
Cesta tam a zase zpátky
John Ronal Reuel Tolkien
Praha : Mladá fronta, 1994.
264 s.
ISBN 80-204-0506-2

Za předpokladu že jste četli pozorně, všimli jste si zmínky o nové úpravě Hobita. Původní české vydání bylo totiž otřesné! Co otřesné, přímo humusoidní s infatilními ilustracemi, určenými pro zfetované, schizofrenní, mentálně zaostalé jedince ve věku od 1 - 3 let s extrémními sklony k masochismu. Vážně nerad někoho shazuju, ale autor ilustrací skutečně, ehm, trochu "ulít". Svůj podíl ma zajisté i odpovědný redaktor, který dopustil, aby něco takového šlo do tisku a dokonce se prodávalo (názorná ukázka toho, jak někdo nepochopí houbku knihy a šmahem ji hodí do jednoho pytle s kocourem Mikešem jen proto, že zde vystupují hobiti, elfové apod.). Původní vydání má samozřejmě i své výhody oproti dnešnímu. Třeba: má lepší výhřevnost, poněvadž je díky neskutečně velkému písmo mnohem tlustší a tak nahradí cca 1 briketu; papír se moc netrhá, nešpiní a dobře saje; můžete jím rozšířit svou sbírku SM erotických pomůcek... Zato novější vydání je doplněno nádhernými ilustracemi od samotného Profesora, takže vlastníte-li ten původní odpad, podložte jím viklající se stůl (nebo by snad bylo patřičnější odevzdat ho v nejbližší sběrně nebezpečného odpadu) a kupte si Hobita vytištěného po roce 1993 od Mladé fronty, nebute litovat. Slibuju!

Dost bylo kydání špíny, obsah je pořád stejný. A jaký obsah! Začátek příběhu je sice hodně pohádkový, postupně se však vybarvuje do "normální" fantasy, pohádkově-roztomilé fantasy.

Autor: Jirka 'Jeremius' Wetter
16:27:49  11. 05. 1999
Další články autora

Doporučit článek
Verze pro tisk
Hodnocení: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 / 5
Současný stav: 2.9 (8014 hlasů)

Komentáře (25)
30. 09. 2008 Ježkovy voči Michael Alexa
Parádní názor, kamaráde. Zejména na jednoho z nejvýznamnějších českých ilustrátorů vůbec :o)

Chudák Šalamoun se v hrobě obrací, šerife, tos teda skutečně, ehm, ulít.
19. 07. 2008 supr Mára
11. 01. 2008 Hobit Gandalf Šedy
20. 02. 2007 Dílo p. Tolkiena Nox
17. 07. 2006 Koupím Hobita Michal Krása
06. 06. 2006 1. vydání Gab
28. 04. 2006 Di do piky!!! Beowulf
09. 02. 2006 ilustrace 1.vydání Pernath
10. 08. 2005 Zbláznil ses?!?!! Gilraen
03. 05. 2005 hobyt david
03. 05. 2005 hobyt david
03. 05. 2005 hobyt david
03. 05. 2005 hobyt david
05. 03. 2005 ssssssss psspppppppppp
04. 02. 2004 Obrázky Complain
03. 02. 2004 Hrůza Elwen
22. 01. 2004 Staré vydání P.
21. 01. 2004 Hobit Elwen
10. 01. 2004 první vydání Mia
04. 08. 2003 Kritika Xeo
07. 12. 2002 Jo,jo, Petr M.
07. 12. 2002 jsi OK? Ivanhoe
30. 11. 2002 Kecáš! Petr M.
15. 11. 2002 Hobit - 1. vydání Thargellor
05. 03. 2002 -bez nadpisu- Jirka

Zpět



Fantasy a Sci-fi: Jeremiův J.R. R. Tolkien, © Jirka Wetter, jeremius@fantasy-scifi.net, 1997 - 2003
Tolkien.cz: Společnost přátel díla J.R.R. Tolkiena, © Toomz, tolkien@fantasy-scifi.net, 1996 - 2004
Design: Rinvit, Toomz, Jeremius
URL: http://fantasy-scifi.net/jrr_tolkien/

Všechna práva vyhrazena. Žádnou část stránek není dovoleno použít či reprodukovat bez souhlasu autora!

Společnost přátel
díla pana
J.R.R. Tolkiena

akce
časopisy
členství
o nás
oznamovatel
tiskoviny

nápověda